한문문구
2022. 3. 25. 21:00ㆍ한문상식
★身體髮膚受之父母,신체발부수지부모,
不敢毁傷,孝之始也 불감훼상,효지시야
몸과,머리털, 그리고 피부, 이들은 모두 부모에게서 받은 것이다.그래서 감히 몸에 상처를 내지 않는 것이 효의 시작이다.
★失信不立 실신부립 ; 신용을 지켜라. 신용을 잃으면 세상에 서 있을 수 없다.
★心廣萬成 심광만성 ; 마음이 너그러우면 만가지가 이루어 진다.
★心口身愼愼愼 심구신신신신 ; 깊이 생각하여 말과 행동을 조심하라.
★心德勝命 심덕승명 ; 마음의 덕을 잘 닦아 가면, 운명도 개척할 수 있다.
★心無物欲卽是秋空霽海坐有 심무물욕즉시추공제해좌유
琴書便成石室丹丘 금서편성석실단구
물욕으로 정신을 어지럽히지 않으면 그의 마음은 가을하늘처럼 맑고 바다처럼 넓다. 자리 옆에 琴書가 있으면 신선이 있는 石室이나 丹丘 같은 느낌이 들 것이다.
★深思敏行 심사민행 ; 깊이 생각하고 민첩하게 행하라.
★尋常之溝無呑舟之魚根 심상지구무탄주지어근
보통의 도랑에 배를 삼킬만한 고기가 없고
★淺則末短本傷則枝枯 천칙말단본상칙지고
뿌리가 얕으면 끝이 짧고 근본이 상하면 가지가 마른다
★心安茅屋穩性定菜羹香 심안모옥온성정채갱향
마음이 평안하면 띠집도 안온하고, 성품이 안정되면 나물국도 향기롭다.
★甚愛必甚費甚譽必甚毁 심애필심비심예필심훼
甚喜必甚憂甚贓必甚亡 심희필심우심장필심망
사랑함이 심하면 반드시 심한 소모(消耗)를 가져오고, 칭찬받음이 심하면 반드시 심한 헐뜯음을 가져오고, 기뻐함이 심하면 반드시 심한 근심을 가져오고, 뇌물 탐(貪)함이 심하면 반드시 심한 멸망을 가져오느니라.
★心外無理心外無事 심외무리심외무사
마음을 떠나 이치가 따로 없고 마음을 떠나 일이 따로 없다.마음은 萬有의 근본이다.
★心欲小而志欲大 심욕소이지욕대 ; 뜻은 크게 갖고, 마음은 항상 조심하라.
★深造自得 심조자득 ; 학문을 닦아라. 학문을 깊이 닦으면 마음에 깨달음을 얻을 것이다.
★深中隱厚 심중은후 ; 이해심이 깊고 동정심이 많은 사람이 되어라.
★心和善平 심화선평 ; 마음이 부드럽고, 기운이 화평한 사람이 되자.
★十讀不如一寫 십독불여일사 ; 열 번 읽는 것보다 한 번 쓰는 것이 잘 기억된다는 뜻.
★樂在人和 악재인화
집안의 즐거움은 화합에 있다. 반드시 음악의 힘을 빌릴 것은 없다.
★樂合同,禮別異악합동,예별이
음악은 지위나 신분을 떠나서 사람의 마음을 하나로 만들고, 예의는 사람과 사람 사이에 차별을 뚜렷하게 함으로써 질서를 유지한다.
★安居危思안거위사
편안한 때에 위난이 닥쳐올 것을 잊지 말고 대비하여라.
★安不忘危안불망위
안전하면서도 위험한 경우의 일을 잊지 말아라.
★安而不忘危存而不忘亡안이불망위존이불망망
안일할 때에 미리 위난이 올 것을 생각하고 준비를 게을리 하지 않는 것.
★愛己愛他애기애타 옛것을 익혀 그것으로 새로운 것을 알아라.
★愛信同애신동 사랑 믿음 협동
★愛以身爲天下者,乃可以託天下애이신위천하자,내가이탁천하
자기 몸을 천하와도 바꿀 수 없을 만큼 사랑한다면 그렇듯 自愛自重하는 사람에게는 천하를 맡길 만 하다.
★愛人以德 애인이덕 ;사람을 덕으로써 사랑하라.
★愛人利物,之謂仁 애인이물,지위인 ; 사람을 사랑하고 사물에 이익을 주는 것이 仁이다.
★愛衆親仁 애중친인 ; 사랑하되 어진 사람과 친근하여 나에게 향상을 도모하자.
★愛親者不敢惡於人,敬親者不敢慢於人 애친자불감악어인,경친자불감만어인
부모를 아끼고 사랑하는 사람은 감히 남을 미워하지 않으며, 부모를 공경하는 사람은 감히 남을 업신여기지 않는다.
★夜以繼日 야이계일
밤에도 낮에 하던 일을 계속한다. 밤낮 구별 없이 힘써 행하는 것.
★野情風月曠山心人事疏 야정풍월광산심인사소
세상일엔 어두워도 마음만은 맑고 깨끗하다.
★弱其志强其骨 약기지강기골
갖가지 욕망을 약하게 하고 참된 도의 골격을 튼튼히 한다.
★若升高必自下若陟遐必自邇 약승고필자하약척하필자이
일시에 덕이 나아갈 수는 없다. 순서를 밟아 차츰 높고 먼 데 이르게 된다.
★若人作不善得顯名者 人雖不害天必戮之 약인작불선득현명자 인수불해천필육지
만일 사람이 착한지 못한 일을 해서 이름이 세상에 들 날린 자는 남들이 비록 해치지 않더라도 하늘이 반드시 죽일 것이니라.
★養高 양고 ; 정신을 맑게 마음을 높게 길러라.
★陽氣發處金石亦透 양기발처금석역투
양기(陽氣)가 발하는 곳이면 쇠와 돌도 또한 뚫어진다.
★精神一到何事不成 정신일도하사불성
정신을 한 곳에 모으면 어떤 일이 이루어지지 않겠는가!!
★良農不爲水旱不耕 양농불위수한불경
훌륭한 농부는 홍수나 가뭄을 당해도 논,밭을 가는 손을 멈추지 않는다.올바른 사람은 경우가 달라졌다 해서 자기가 가는 길을 바꾸지 않는다.
★養德양덕 행실을 바르게 하여 덕을 쌓아라.
★量力而動 양력이동 ; 자기 힘에 맞게 일을 하면 실패가 없느니라.
★養神和氣 양신화기 ; 정신을 기르는데는 먼저 그 기운을 부드럽게 하는 것부터 시작한다.
★養心,莫善於誠 양심,막선어성
마음을 수양하는데는 성실한 것을 지니는 것 보다 더 낳은 것은 없다.
★養心莫善於寡欲 양심막선어과욕
욕망을 억제하라. 억제하지 않으면 본심을 잃게 된다.
★良藥苦口 양약고구 ; 좋은 약은 입에 쓰다.
★良玉在攻 양옥재공
옥도 갈아야 빛을 발하고 사람도 노력을 해야만 재능이 크게 이루어 지는 것이다
★養怡 양이 ; 怡는 和한 것. 생각을 화평하게 갖도록 마음을 기르는 것.
★養之如春 양지여춘 ; 마음은 바다처럼 넓고 봄같이 따뜻하여라.
★漁利者害多務名者毁至 어리자해다무명자훼지
이익만을 생각하면 도리어 해를 보고 이름 얻는데 조급하면 도리어 비방을 듣는다.
★言可履 언가이 ; 말을 함부로 하지 마라 실천할 수 있는 것이 아니면 안 된다.
★言顧行行顧言 언고행행고언 ; 언행을 일치하게 하는 마음을 가져라.
★言不妄發發必當理 언불망발발필당리
말은 함부로 하지 말아라. 그러나 하면 그 말은 반드시 도리에 맞게 해야 한다.
★言語不可妄發 언어불가망발
말을 조심하라. 말을 조심하는 것은 덕을 닦는 방법이다.
★言而不信何以爲言 언이불신하이위언
말은 언제나 신실하지 않으면 안 된다.
★言者風波也,行者實喪也 언자풍파야,행자실상야
말이란 것은 바람이나 물결과 같은 것이고 행위란 得이 있고 失이 있는 것이다.즉 바람이나 물결은 유동적 이여서 안정성이 없고, 득실이 위험에 빠지기 쉽다.
★言卽信實行必正直 언즉신실행필정직
말은 좋은 결과가 있고, 행동은 반드시 정직해야 한다.
★言之易行之難 언지역행지난
말은 쉽고 행하기는 어렵다. 언행이 일치해야 한다.
★言學便以道爲志, 언학편이도위지,
言人便以聖爲志 언인편이성위지
학문을 말한다면 道에 뜻을 두고, 사람을 말한다면 성인에 뜻을 두어라.
★言必可行行必可言 언필가행행필가언 ;말과 행동은 반드시 같아야 한다.
★言必信行必果 언필신행필과 ; 말은 반드시 진실 되게 하고 행동은 가감하게 하라.
★言必忠信行必誠實 언필충신행필성실
말은 반드시 진실하고 미덥게 하고, 행실은 반드시 참되고 진실하게 하라.
★言學便以道爲志,言人便以聖爲志 언학편이도위지,언인편이성위지
학문을 말한다면 도에 뜻을 두고, 사람을 말한다면 성인에 뜻을 두어라.
★業精勤荒嬉 업정근황희
학문에 힘써라. 학문은 힘쓰면 나아가고 게으르면 무너진다.
★業精於勤 업정어근 ; 부지런하여라 부지런하면 하는 일이 정열하게 된다.
★業精於勤荒於嬉 업정어근황어희
노력하라. 노력하면 정묘 한 지경에 이르지만 놀고 있으면 날로 거칠어진다.
★業精于勤荒于嬉行成于思毁于隨 업정우근황우희행성우사훼우수
어떤 일이고 노력하면 숙달되고 노는 데 빠지면 거칠어진다. 행동도 사려를 더하면 완전케 되고 내 버려 두면 타락한다.
★力田逢年 역전봉년 ; 부지런히 노력하면 반드시 성공하게 된다.
不敢毁傷,孝之始也 불감훼상,효지시야
몸과,머리털, 그리고 피부, 이들은 모두 부모에게서 받은 것이다.그래서 감히 몸에 상처를 내지 않는 것이 효의 시작이다.
★失信不立 실신부립 ; 신용을 지켜라. 신용을 잃으면 세상에 서 있을 수 없다.
★心廣萬成 심광만성 ; 마음이 너그러우면 만가지가 이루어 진다.
★心口身愼愼愼 심구신신신신 ; 깊이 생각하여 말과 행동을 조심하라.
★心德勝命 심덕승명 ; 마음의 덕을 잘 닦아 가면, 운명도 개척할 수 있다.
★心無物欲卽是秋空霽海坐有 심무물욕즉시추공제해좌유
琴書便成石室丹丘 금서편성석실단구
물욕으로 정신을 어지럽히지 않으면 그의 마음은 가을하늘처럼 맑고 바다처럼 넓다. 자리 옆에 琴書가 있으면 신선이 있는 石室이나 丹丘 같은 느낌이 들 것이다.
★深思敏行 심사민행 ; 깊이 생각하고 민첩하게 행하라.
★尋常之溝無呑舟之魚根 심상지구무탄주지어근
보통의 도랑에 배를 삼킬만한 고기가 없고
★淺則末短本傷則枝枯 천칙말단본상칙지고
뿌리가 얕으면 끝이 짧고 근본이 상하면 가지가 마른다
★心安茅屋穩性定菜羹香 심안모옥온성정채갱향
마음이 평안하면 띠집도 안온하고, 성품이 안정되면 나물국도 향기롭다.
★甚愛必甚費甚譽必甚毁 심애필심비심예필심훼
甚喜必甚憂甚贓必甚亡 심희필심우심장필심망
사랑함이 심하면 반드시 심한 소모(消耗)를 가져오고, 칭찬받음이 심하면 반드시 심한 헐뜯음을 가져오고, 기뻐함이 심하면 반드시 심한 근심을 가져오고, 뇌물 탐(貪)함이 심하면 반드시 심한 멸망을 가져오느니라.
★心外無理心外無事 심외무리심외무사
마음을 떠나 이치가 따로 없고 마음을 떠나 일이 따로 없다.마음은 萬有의 근본이다.
★心欲小而志欲大 심욕소이지욕대 ; 뜻은 크게 갖고, 마음은 항상 조심하라.
★深造自得 심조자득 ; 학문을 닦아라. 학문을 깊이 닦으면 마음에 깨달음을 얻을 것이다.
★深中隱厚 심중은후 ; 이해심이 깊고 동정심이 많은 사람이 되어라.
★心和善平 심화선평 ; 마음이 부드럽고, 기운이 화평한 사람이 되자.
★十讀不如一寫 십독불여일사 ; 열 번 읽는 것보다 한 번 쓰는 것이 잘 기억된다는 뜻.
★樂在人和 악재인화
집안의 즐거움은 화합에 있다. 반드시 음악의 힘을 빌릴 것은 없다.
★樂合同,禮別異악합동,예별이
음악은 지위나 신분을 떠나서 사람의 마음을 하나로 만들고, 예의는 사람과 사람 사이에 차별을 뚜렷하게 함으로써 질서를 유지한다.
★安居危思안거위사
편안한 때에 위난이 닥쳐올 것을 잊지 말고 대비하여라.
★安不忘危안불망위
안전하면서도 위험한 경우의 일을 잊지 말아라.
★安而不忘危存而不忘亡안이불망위존이불망망
안일할 때에 미리 위난이 올 것을 생각하고 준비를 게을리 하지 않는 것.
★愛己愛他애기애타 옛것을 익혀 그것으로 새로운 것을 알아라.
★愛信同애신동 사랑 믿음 협동
★愛以身爲天下者,乃可以託天下애이신위천하자,내가이탁천하
자기 몸을 천하와도 바꿀 수 없을 만큼 사랑한다면 그렇듯 自愛自重하는 사람에게는 천하를 맡길 만 하다.
★愛人以德 애인이덕 ;사람을 덕으로써 사랑하라.
★愛人利物,之謂仁 애인이물,지위인 ; 사람을 사랑하고 사물에 이익을 주는 것이 仁이다.
★愛衆親仁 애중친인 ; 사랑하되 어진 사람과 친근하여 나에게 향상을 도모하자.
★愛親者不敢惡於人,敬親者不敢慢於人 애친자불감악어인,경친자불감만어인
부모를 아끼고 사랑하는 사람은 감히 남을 미워하지 않으며, 부모를 공경하는 사람은 감히 남을 업신여기지 않는다.
★夜以繼日 야이계일
밤에도 낮에 하던 일을 계속한다. 밤낮 구별 없이 힘써 행하는 것.
★野情風月曠山心人事疏 야정풍월광산심인사소
세상일엔 어두워도 마음만은 맑고 깨끗하다.
★弱其志强其骨 약기지강기골
갖가지 욕망을 약하게 하고 참된 도의 골격을 튼튼히 한다.
★若升高必自下若陟遐必自邇 약승고필자하약척하필자이
일시에 덕이 나아갈 수는 없다. 순서를 밟아 차츰 높고 먼 데 이르게 된다.
★若人作不善得顯名者 人雖不害天必戮之 약인작불선득현명자 인수불해천필육지
만일 사람이 착한지 못한 일을 해서 이름이 세상에 들 날린 자는 남들이 비록 해치지 않더라도 하늘이 반드시 죽일 것이니라.
★養高 양고 ; 정신을 맑게 마음을 높게 길러라.
★陽氣發處金石亦透 양기발처금석역투
양기(陽氣)가 발하는 곳이면 쇠와 돌도 또한 뚫어진다.
★精神一到何事不成 정신일도하사불성
정신을 한 곳에 모으면 어떤 일이 이루어지지 않겠는가!!
★良農不爲水旱不耕 양농불위수한불경
훌륭한 농부는 홍수나 가뭄을 당해도 논,밭을 가는 손을 멈추지 않는다.올바른 사람은 경우가 달라졌다 해서 자기가 가는 길을 바꾸지 않는다.
★養德양덕 행실을 바르게 하여 덕을 쌓아라.
★量力而動 양력이동 ; 자기 힘에 맞게 일을 하면 실패가 없느니라.
★養神和氣 양신화기 ; 정신을 기르는데는 먼저 그 기운을 부드럽게 하는 것부터 시작한다.
★養心,莫善於誠 양심,막선어성
마음을 수양하는데는 성실한 것을 지니는 것 보다 더 낳은 것은 없다.
★養心莫善於寡欲 양심막선어과욕
욕망을 억제하라. 억제하지 않으면 본심을 잃게 된다.
★良藥苦口 양약고구 ; 좋은 약은 입에 쓰다.
★良玉在攻 양옥재공
옥도 갈아야 빛을 발하고 사람도 노력을 해야만 재능이 크게 이루어 지는 것이다
★養怡 양이 ; 怡는 和한 것. 생각을 화평하게 갖도록 마음을 기르는 것.
★養之如春 양지여춘 ; 마음은 바다처럼 넓고 봄같이 따뜻하여라.
★漁利者害多務名者毁至 어리자해다무명자훼지
이익만을 생각하면 도리어 해를 보고 이름 얻는데 조급하면 도리어 비방을 듣는다.
★言可履 언가이 ; 말을 함부로 하지 마라 실천할 수 있는 것이 아니면 안 된다.
★言顧行行顧言 언고행행고언 ; 언행을 일치하게 하는 마음을 가져라.
★言不妄發發必當理 언불망발발필당리
말은 함부로 하지 말아라. 그러나 하면 그 말은 반드시 도리에 맞게 해야 한다.
★言語不可妄發 언어불가망발
말을 조심하라. 말을 조심하는 것은 덕을 닦는 방법이다.
★言而不信何以爲言 언이불신하이위언
말은 언제나 신실하지 않으면 안 된다.
★言者風波也,行者實喪也 언자풍파야,행자실상야
말이란 것은 바람이나 물결과 같은 것이고 행위란 得이 있고 失이 있는 것이다.즉 바람이나 물결은 유동적 이여서 안정성이 없고, 득실이 위험에 빠지기 쉽다.
★言卽信實行必正直 언즉신실행필정직
말은 좋은 결과가 있고, 행동은 반드시 정직해야 한다.
★言之易行之難 언지역행지난
말은 쉽고 행하기는 어렵다. 언행이 일치해야 한다.
★言學便以道爲志, 언학편이도위지,
言人便以聖爲志 언인편이성위지
학문을 말한다면 道에 뜻을 두고, 사람을 말한다면 성인에 뜻을 두어라.
★言必可行行必可言 언필가행행필가언 ;말과 행동은 반드시 같아야 한다.
★言必信行必果 언필신행필과 ; 말은 반드시 진실 되게 하고 행동은 가감하게 하라.
★言必忠信行必誠實 언필충신행필성실
말은 반드시 진실하고 미덥게 하고, 행실은 반드시 참되고 진실하게 하라.
★言學便以道爲志,言人便以聖爲志 언학편이도위지,언인편이성위지
학문을 말한다면 도에 뜻을 두고, 사람을 말한다면 성인에 뜻을 두어라.
★業精勤荒嬉 업정근황희
학문에 힘써라. 학문은 힘쓰면 나아가고 게으르면 무너진다.
★業精於勤 업정어근 ; 부지런하여라 부지런하면 하는 일이 정열하게 된다.
★業精於勤荒於嬉 업정어근황어희
노력하라. 노력하면 정묘 한 지경에 이르지만 놀고 있으면 날로 거칠어진다.
★業精于勤荒于嬉行成于思毁于隨 업정우근황우희행성우사훼우수
어떤 일이고 노력하면 숙달되고 노는 데 빠지면 거칠어진다. 행동도 사려를 더하면 완전케 되고 내 버려 두면 타락한다.
★力田逢年 역전봉년 ; 부지런히 노력하면 반드시 성공하게 된다.