한문문구

2022. 3. 25. 20:57한문상식

★父命召唯而不諾 부명소유이불락
食在口卽吐之 식재구즉토지
아버지께서 부르시면 속히 대답하여 머뭇거리지 말고,음식이 입에있으면 이를 뱉을 것이니라.
★俯仰無愧 부앙무괴 ; 자기를 사랑하듯 남도 사랑하여라.
★父有爭子,則身不陷於不義 부유쟁자,칙신불함어불의
아버지에게 잘못을 간하는 아들이 있으면 그 몸이 不義한 데 떨어 지지 않는다.아버지에게 허물이나 잘못이 있을 경우, 그것을 바로 잡기 위해서 극력 간하는 아들이 있으면 그 아버지도 不義한 데 빠지지는 않는다.
★富潤屋德潤身부윤옥덕윤신
부는 집을 윤택하게 하고, 덕은 몸과 마음을 윤택하게 한다.
★夫人必自侮然後人侮之 부인필자모연후인모지
남을 바르게 하려면 먼저 나 자신이 굽어 있지 않아야 한다.
★父慈子孝 부자자효 ; 어버이는 인자하고, 자식은 효도하라.
★不作無補之功不爲無益之事 부작무보지공불위무익지사
세상을 위해 도움이 되지 않는 일은 하지 말아라.
★不作無益害有益 부작무익해유익
무익한 일로 유익한 일을 해되게 해서는 안 된다.
★不在其位不謀其政 부재기위불모기정 ; 내 직책에 충실하고 남의 일은 간섭하지 말라.
★不爭善勝 부쟁선성 ; 다투지 말아라. 다투는 일이 없으면 지는 일이 없다.
★不正而合,未有久而不離者也 부정이합,미유구이불이자야
옳지 못하게 어울리면 오래지 않아 헤어지지 않는 예가 없다.
★不重徑尺之壁而愛日之寸陰 부중경척지벽이애일지촌음
한 자 구슬은 보배가 아니다. 한 치의 光陰이 소중하다.
★不知其子,視其友 부지기자,시기우
그 사람의 성질을 알 수 없다면 그 아이의 친구를 보라.
★不知而言不智知而不言不忠 부지이언부지지이불언불충
모르고 하는 말과 알면서 말하지 않는 것은 다 좋지 못하다.
★不知足者雖富而貧 부지족자수부이빈
만족할 줄 아는 사람은 가난해도부하고 만족을 모르는 사람은 부해도 여전히 가난한 것 같다.
★不加功於無用不損財於無謂 불가공어무용불손재어무위
힘은 쓸모 없는데 쓰지 말고 재물은 이유 없이 쓰지 말아라.
★不可得而貴.不可得而賤 불가득이귀.불가득이천
권세에 의해서 얻어진 힘은 권세에 의해서 빼앗긴다. 그러나 한 전한 경지에 이른 사람은 외부의 힘으로 그를 귀하게도 할 수도 있고, 천하게도 할 수 있게 된다.
★不可說 불가설
참된 이치는 증과(證果)에 의해 체득할 것이지 말로는 설명할 수 없다.
★不見可欲使心不亂 불견가욕사심불란
마음을 어지럽히는 것은 욕심 때문이다. 욕심나는 것을 보지 않으면 마음이 평정해 진다.
★不告其過非忠也 불고기과비충야 ; 그 허물을 알려 주지 않는 것은 忠이 아니다.
★不愧屋漏불괴옥루 ; 사람이 보지 않는 곳에 있어서도 행동을 신중히 하라.
★不貴尺壁重寸陰불귀 척벽중촌음 ; 무엇보다도 시간을 소중히 여겨 헛되게 보내지 말아라.
★不矜細行終累大德 불긍세행종누대덕 ; 작은 행동을 조심하지 않으면 큰 덕을 해치게 된다.
★不起妄念是敬妄念不起是誠 불기망념시경망념불기시성
망령된 생각을 하지 않는 것이 공경이란 것이고 성실이란 것이다.
★弗慮胡獲弗爲胡成 불려호획불위호성 ; 思慮를 깊이 하고 실천躬行하라.
★不聞不若聞之.聞之不若見之.불문불약문지.문지불약견지.
見之不若知之.知之不若行之견지불약지지.지지불약행지
가르침을 듣지 않는 것보다 듣는 것이 낫고,듣는 것보다 보는 것이 낫고,보는 것 보다 마음으로 아는 것이 낫다. 그러나 아는 것보다는 실행하는 것이 더욱 낫다.
★不寶金玉 불보금옥
돈에 노예가 되지 말라. (올바른 사람은 금과 옥을 보배로 여기지 않는다.)
★不寶金玉而忠信以爲寶 불보금옥이충신이위보
보통 사람은 금이나 옥을 보배라고 하지만 군자는 그렇지 않다.
★不善人善人之資 불선인선인지자
악인은 선인의 반성을 위한 자료가 된다. 따라서 천지에는 버릴 것이 없다.
★不愼其前而悔其後雖悔何及불신기전이회기후수회하급
후회는 소용이 없다. 먼저 조심하라.
★不言實行 불언실행 ;
착한 일을 말로 내세우지 않고 실지로 행하여라.
★不言而自得者乃自得也 불언이자득자내자득야
아무 말이 없으면서 스스로 깨달아 아는 것이 곧 자득이다.
★不言之敎,無爲之益.天下希及之 불언지교,무위지익,천하희급지
말없는 가르침 하는 일 없이 주는 도움 등에는 천하에 그 누구도 미치지 못한다.
★不榮通,不醜窮 불영통,불추궁
출세를 해도 그 지위를 영광으로 알지 않고 곤궁해고 그 처지를 부끄러워 하지 않는다.
★不撓不屈 불요불굴 ; 어떠한 일에도 굽히지 말아라.
★不怨天不尤人 불원천불우인 ; 하늘을 원망하지 말고 남을 탓하지 말라.
★不遺餘力 불유여력 ; 있는 힘을 남기지 않고 다 하여라.
★不貳過 불이과 ; 한번 저지를 잘못은 두 번 거듭하지 말라.
★不以私害公 불이사해공 ;
私事로 公事를 방해하거나 굽히거나 하지 않는다.
★不以人廢言 불이인폐언
옳은 말이면 말한 사람의 신분이 낮다 할 지라도 결코 버려서는 안된다.
★不責人小過不發人陰私不念人 불책인소과불발인음사불념인
舊惡三者可以養德亦可以遠害 구악삼자가이양덕역가이원해
남의 작은 허물을 탓하지 않고, 남의 비밀을 드러내지 않고, 남의 나쁜 점을 생각하지 않는다. 이 세 가지를 실행하는 것은 자기의 덕성을 기르는 것도 되고 또 남의 危害를 피하는 것도 된다.
★不學便老而衰 불학편노이쇠
배우지 않으면 곧 老衰한다. (학문을 배우지 않고 있으면 빨리 늙고 쇠약해 진다.)
★不患莫己知求爲可知也 불환막기지구위가지야
남이 알아주기를 바라지말고 남이 알아줄 일을 하는 데 힘써라.
★不患無位患所以立不患莫己知求爲可知也 (孔子) 불환무위환소이립불환막기지구위가지야
벼슬이 없음을 걱정하지 말고 그런 자리에 설 실력이 없음을 걱정할 것이며, 남이 나를 알아주지 않음을 걱정하지 말고 알려질 수 있는 실력을 쌓을 지니라.
註;所以立-설 수 있는 능력.莫己知-자기를 알아주지 않음.爲可知-알려질수있는실력을 기르다.
★不孝不弟人不可與爲友 불효부제인불가여위우
불효하거나 우애가 없는 사람과는 친구가 되지 않는 것이 좋다.
★朋交信守 붕교신수 ; 벗을 사귐에 있어 신의를 지켜라.
★鵬蒙蛾生 붕몽아생 ; 큰 꿈을 가지고, 부지런히 개미처럼 일하자.
★卑己而尊人 비기이존인 ; 내몸을 낮추고 남을 높여라.
★非我而當者,吾師也 비아이당자,오사야
누구나 잘못을 가르치고 비난하는 사람이 있으면, 그 사람이야말로 나의 스승이다.
★非禮不動 비예부동 ; 예의에 맞지 않는 것이면 행동하지 말아라.
★非吾而當者吾師也是吾而비오이당자오사야시오이
當者吾友也諂諛我者吾賊也(筍子)당자오우야첨유아자오적야
친구에는 스승으로 할 사람과 친구로 할 사람이 있다. 아부하는 따위의 친구가 아니다.
★貧而無諂富而無驕빈이부첨부이무교
가난해도 남에게 아첨하지 않고 부귀해도 남에게 뽐내는 일이 없다.
★貧者不以貨財爲禮빈자불이화재위례
예를 분수에 맞게 하라. 가난한 사람이 부자 흉내를 내는 것은 예가 아니다.
★貧賤憂威庸玉汝於成也 빈천우위용옥여어성야
가난과 천함, 그리고 근심과 슬픔은 그대를 玉으로 만든다.
★氷雪聰明 빙설총명 ; 재능이 아주 뛰어난 사람이 되어라.
★氷心霜情 빙심상정 ; 뜻을 굳게 지니고 행실이 淸高한 것.
★氷淸玉潤 빙청옥윤 ; 인품이 맑고 아름다워라.
★事窮勢蹙之人當原其初心 사궁세축지인당원기초심
功成行滿之士要觀其末路 공성행만지사요관기말로
일이 막히어 답답한 사람은 마땅히 처음 시작했을 때의 마음을 돌이켜 볼 것이요,
공을 이루어 만족하는 사람은 그 말로를 살펴야 할지니라. (채근담)
★事貴明 사귀명 ; 일 처리는 간단 명료하게 하여라.
舍近謀遠者勞而無功 사근모원자로이무공
먼 것만을 바라고 발아래 있는 것을 잊어서는 안 된다.
★思其始而成其終 사기시이성기종
처음을 조심하고 끝도 계속 같은 마음으로 하면 반드시 성공한다.
★事能知足必常安 사능지족필상안 ; 자기가 한 일에 만족함을 알면 항상 평안하다.
★舍短取長 사단취장 ; 나쁜 점은 버리고 좋은 점을 가져라.
★辭達則止不貴多言 사달칙지불귀다언 ; 말은 뜻을 전하면 된다. 많은 말은 필요치 않다.
★使明信念意志 사명신념의지 ; 해야한다, 하면 된다, 할 수 있다.
★邪無思 사무사 ; 사사로운 생각을 하지 말며 공정한 생각을 하라.
★思無益不如學 사무익불여학
배워라! 생각만으로는 아무런 보탬도 없다. 배우는 것 만한 것이 없다.
★駟不及舌 사불급설 ; 말을 조심하라는 뜻이다. (駟는 말 네 마리가 끄는 마차.)
★思誠 사성 ; 誠을 생각하는 것은 사람이 하는 도리라 했다.
★事雖小不作不成 사수소부작불성
子雖賢不敎不明 자수현불교불명
일이 비록 작더라도 하지 않으면 이루지 못하고, 자식이 비록 어질지라도 가르치지 않으면 현명해지지 못하느니라.
★死而不亡者壽 사이불망자수
큰 업적을 남기고 또는 德敎로 감화를 후세에 크게 끼치는 것 등은 죽어서도 망하지 않는 것이다. 그리고 그러한 것이 참된 長壽라 할 수 있는 것이다.
★事者生於慮成於務 사자생어려성어무
천하의 일은 사려에 의해 시작되지만 그 성공은 노력에 의해 있다.
★事之成敗必由小生 사지성패필유소생
천리의 긴 둑도 개미 구멍으로 무너진다. (작은 실수로 공든 탑이 무너진다는 뜻.)
★事親孝,故忠可移於君 사친효,고충가이어군
부모를 섬기는 효성스러운 정성 그대로 임금님을 섬긴다면 그것이 곧 충이다.
★思判行省 사판행성 ; 생각하고, 판단하고, 행동하고, 반성하라.
★事必歸正 사필귀정 ; 때가 되면 모든 것이 밝혀진다.
★殺生者不死,生生者不生 살생자불사,생생자불생
삶을 죽이고 초월하는 사람에게 죽음은 없고, 삶을 살려고 탐하는 자에게 삶은 없다.
★三思一發 삼사일발 ; 세 번 생각하여 발표하라.
★三思一言 삼사일언 ; 세 번 생각하고, 한 번 말하라.
★三省吾身 삼성오신 ; 날마다 세 번씩 반성하라.
★上交不諂下交不驕 상교하첨하교불교
윗사람에게 아첨하지 말고 아랫사람에게 교만하지 말아라.
★相待如賓 상대여빈 ; 부부는 서로 손님 대하듯 위하며 살아라.
★上德不德 상덕부덕 ; 덕이 있는 체하지 말라.(최상의 덕이있는 사람은덕이 있는 체 아니함)
★上德不德.是以有德 상덕부덕.시이유덕
작은 덕을 행하였다 하고는 덕을 샐 행했다고 생각하는 것은 진실한 덕이 아니다.

'한문상식' 카테고리의 다른 글

한문문구  (0) 2022.03.25
한문문구  (0) 2022.03.25
한문문구  (0) 2022.03.25
한문문구  (0) 2022.03.25
한문문구  (0) 2022.03.25