淋漓

2023. 6. 27. 07:09간찰용어

淋漓
1.
형용사  문어 (흠뻑 젖어) 뚝뚝 떨어지다. 줄줄 흐르다. 흥건하다.
2.
형용사  문어 (말·글·원기 따위가) 힘차다. 통쾌하다. 왕성하다.

물 같은 것이 흘러 떨어져 번지르르한 모양.
元氣淋漓障猶濕 眞宰上訴天應泣(원기임리장유습 진재상소천응읍 ; 원기가 흥건히 흘러 넘쳐 널빈지가 아직 젖어 있는 듯하니, 조화신이 하늘에 올라 하소연해서 옥황상제를 울린 모양이라.)<두보杜甫 봉선유소부신화산수장가奉先劉少府新畫山水障歌>
淋漓雙袖露浥 夾路無盡雲林(임리쌍수노읍 협로무진운림 ; 두 소매에 이슬이 젖어 후줄근하고, 길 옆 구름 낀 숲은 끝이 없구나.)<홍귀달洪貴達 용천도중육언삼절龍泉途中六言三絶>


淋漓尽致

(글이나 말이) 통쾌하기 그지없다, 남김없이 다 드러내다[표현하다].

淋漓柯

상록 교목 침엽수의 일종. (=楒仔)

游洗劍亭(유세검정)
다산 정약용

드높은 성곽만이 아련히 보이는데
온 종일 계정에는 속물도 드물고
물안개 숲에 젖어서 물소리가 요란하네.

層城複道入依微 盡日溪亭俗物稀
층성복도입의미 진일계정속물희
石翠淋漓千樹濕 水聲撩亂數峯飛
석취림리천수습 수성료란수봉비

'간찰용어' 카테고리의 다른 글

ㅅ한자 용어  (3) 2023.08.18
足下  (0) 2023.08.10
傾蓋  (1) 2023.06.27
間關  (0) 2023.06.08
이두 어미  (18) 2023.06.03