비덕지명(非德之明),

  비덕지명(非德之明),

   수찰이인불복(雖察而人不服).

 

   덕을 갖춘 현명함이 아니면,

   비록 똑똑해도 남이 따르지 않는다.

 

   덕(德)이란 무엇일까?

   사전(辭典)엔 도덕이나 품행 또는 은덕이나 은혜의 뜻이라고 적혀 있습니다.

   복(福)의 뜻도 있어서 인덕(人德)은 인복(人福)과 같은 뜻입니다.

   어진 덕인 인덕(仁德)과는 구별되어야 할 것입니다.

  

   

   윗글은 송(宋)나라 소식(蘇軾)의 덕위당명(德威堂銘)에 있는 글입니다.