普天

2023. 1. 13. 07:01간찰용어

普天
보천
普 넓을 보  天 하늘 천

1.하늘 아래 온 세상(世上).
2.넓은 하늘.

普天率土  보천솔토
보천지하솔토지빈(普天之下率土之濱 )을 줄인 말로, 「온 세상(世上)」을 일컫는 말.

普天之下  보천지하
「온 하늘의 아래」라는 뜻으로, 「온 세상(世上)」을 일컫는 말.

普天敎

흠치교(吽哆敎)의 교조(敎祖) 강일순(姜一淳)의 제자(弟子)인 차 경석이 1916년 전라북도(全羅北道) 정읍에서 창건(創建)한 교(敎). 그가 죽은 뒤, 사교로 규정(規定)되어 해체(解體)되었음.

普天郡

양강도(兩江道) 북동부에 있는 군(郡).

1952년에 혜산군 보천면(普天面), 대진면(大鎭面)과 운흥면(雲興面)의 일부 지역을 통합하여 군을 신설하였다. 이 지역의 중심을 이루는 보천보(普天堡)가 있는 보천면의 이름을 따 보천군이라 칭하였다. 보천보는 1509년경에 함경도(咸鏡道)갑산도호부(甲山都護府)에 설치되었는데, 우리나라에서 가장 높은 지역에 설치된 보(普)였으므로 보천이라 하였다 한다. ‘보’는 성을 의미하며 ‘천’은 높다는 것을 의미한다.
[출처: 한국민족문화대백과사전(보천군(普天郡))]

普天同慶

온 세상 사람들이 같이 기뻐하는 일을 흔히 ‘보천동경(普天同慶)’이라는 성어로 적는다. 여기서 보천(普天)은 보천(溥天), 보세(普世)와 같다. ‘하늘 아래 모든 곳’의 뜻이다. 중국 전통의 천하(天下) 관념이 배어있는 말들이다.

중국 전기차 충전회사
양대 충전소 운영사인 중국국가전력망과 중국푸톈(普天)의 충전량 통계는 물론, 민간 가정에서의 충전 수치도 포함되지 않은 것이라고 21세기경제보도는 지적했다. 그러면서 전기차 보유대수가 늘면 중국 전력공급에 압박이 될 수 있다고 내다봤다.

難得之貨, 謂陏珠, 荊璧, 垂棘, 照車也. 若使普天貴寶, 則盜賊斯生, 率土賤珍, 則濫竊不起. 故言不盜.

“난득지화難得之貨”는 (예를 들어) 주周나라 제후국의 하나인 수隋나라 제후가 가지고 있던 보석인 타주陏珠, 초楚나라 문文임금 때 화和씨가 가지고 있던 보석인 형벽荊璧, 춘추시대 진晉나라에서 나왔던 보석인 수극垂棘, 전국시대 위魏나라 혜惠임금이 가지고 있던 보석인 조거照車를 일컫는다. (“불도不盜”라고 일컬은 까닭은) 예를 들어 천하普天가 보배를 귀하게 여기고 대하게 하면, 훔침과 빼앗음이 생겨나게 되지만, 천하率土가 보배를 천하게 여기고 대하게 하면, 훔침과 빼앗음이 생겨나지 않게 된다. 따라서 일컬었다. “훔치고 빼앗지 않게 된다.”



'간찰용어' 카테고리의 다른 글

秋杪  (0) 2023.03.06
木瓜之報  (2) 2023.02.27
艱楚  (1) 2023.01.10
曹無傷  (1) 2023.01.10
製錦  (2) 2022.12.13