[스크랩] 이두

 

某[名]弋只進叱使內良如爲[아모개이낫부려왜라다암]望良白內卧乎事是亦在[라옴누오일이여견]○爲白有卧乎等用良[잇누온들아]○敎是卧乎在亦[이시누온견이여]爲乎乙喩在果[올지견과]爲白有如乎事[잇다온일]○使內白如乎[부리다온]是去有良厼[이거이신아금]爲有在而亦[잇견마리여]爲白乎等以[딕온들노]是置有是亦[이두이신이여]直爲所如中[딕바다]望良白去乎[라을거온]爲白有如乎[잇다온]爲白卧乎事[누온일]○爲白有昆[잇곤]爲有如乎[잇다온]爲良孝齊[야라이샨져]爲白去乎[거온]爲有如可[잇다가]爲白只爲[기암]爲乎㨾以[오랑으로]爲有去乙[잇거늘]爲行如可[려다가]爲良如敎[야라이샨]向敎是事[아이샨일]爲白良結[아져]爲白去等[거든]爲卧乎所[누온바]爲白如乎[다온]是白如乎[이다온]是白去乙[이거늘]是白乎旀[이오며]是白乎矣[오되]是在如中[이견다]爲白在果[견피]爲白去乙[거늘]是白乎所[이온바]是沙餘良[이사남아]敎味曰齊[이샨맛져]爲白有置[잇두]敎是白昆[이시⊙곤]尤于過甚[더옥과심]望白良厼[라⊙아금]爲白良沙[아사]矣徒等亦[의등이여]爲白內等[든○右東ㅣㅣㅣㅣ]○兺不喩[아닌지]歧等如[가르드려]是乎味[이온맛]無乎事[어오로일업다]敎喩乃[이샨디나]使內事[부리온일]爲白齊[져]爲白等[든]矣徒等[의등]爲巴只[도로나]爲隱喩[디]爲等如[러]乙仍于[지조로]其等徒[저등이]良中沙[아사]是良厼[이아금]令是遣[시기고]向爲良[향야○矣身ㅣㅣㅣ]○退伊[몰리○ㅣㅣ相考]况旀[몰며]白等[든]的只[마기]及良[밋쳐]敎是[이시]是遣[이고]敎矣[이시되]粗也[이야라○ㅣㅣ措備]卜役[딘역]惠伊[저지리○ㅣㅣ分㨂]題只[져김]擬只[비김]除良[터러]進只[낫드리]追于[조초]流伊[흘리]不各[안들]不得[모딜]茂火[터불어○矣身ㅣㅣ]唯只[오직]加于[터옥]始只[비]絃如[시우려○流離ㅣㅣ]最只[안직기]別乎[별옴]戈只[과글니]役只[격기○ㅣㅣ除良]歧如[갸릐여]先加[아딕]適音[마]向入[안들이]新反[서로이]耳亦[짤여○矣身ㅣㅣ]專亦[젼혀]作文[질문]右良[님의여]昜亦[안으려○ㅣㅣ對荅]使亦[리여]更良[가서아]導良[드듸여]向前[아젼]並只[다목기]用良[씨아]乙良[을안]良中[아]這這[]卜定[디졍]舍音[말음]白活[발궐]侤音[다딤]詮次[젼⊙로]捧上[밧자]喩乃[디나○爲良如敎ㅣㅣ]向事[아안일]敎事[이샨일]白侤[디]他矣[저의]並以[아오로]始叱[비]爲乎[온]科科[⊙⊙○ㅣㅣ分㨂]屬屬[이어]○節[디위]令[시기]

출처 : 고전번역연구소

글쓴이 : 수리 원글보기

메모 :