[스크랩] 송풍한운(松風閒雲)

※ 명대(明代) 화가 문가(文嘉)의 <송풍한운(松風閒雲)>

溭溭寒濤嶺上松  風回聽得有疎鐘
山翁不管興亡事  一任閑雲過前峰
(직직한도영상송 풍회청득유소종
 산옹불관흥망사 일임한운과전봉)

고갯마루 소나무에 차가운 바람 몰아치고
바람 돌아듦에 드문드문 종소리 듣누나
산 속 늙은이 천하흥망엔 관심 없어
앞 봉우리 지나는 한가로운 구름에 다 부쳤다네

☞ 문가(文嘉), <송풍한운(松風閒雲)> 화제(畵題)
- 溭溭: 물결이 비늘같이 이는 모양. 물결. 여울.

 

※ 청말근대 화가 탕정지(湯定之)의 <송풍고사(松風高士)> 성선(成扇) (1925年作)

 

 

※ 작가미상의 옛 중국화 <松風高士>

 

※ 명대(明代) 화가 문백인(文伯仁)의 <松風高士>

 

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :