[스크랩] They Bring Me To You / Joshua Radin

They Bring Me To You / Joshua Radin    

You looked like the sun

당신은 태양처럼 보였어요.

I was the only one

내가 바로 그 사람이었죠.

Who could stare until you were done shining on me

당신이 내게 비추던 빛이 사라질 때까지 지켜보던...

And as we drank our wine and let the world fade away

우리가 와인을 마실 땐 세상은 잊어요.

The sunrise tried to end it while we tried to stay

우리가 함께하려는 걸 일출이 끝내려 했죠.

 

The rest of my life can't compare to this night, whoa oh

내 남은 삶은 이 밤과 비교할 수 없어요.

And only the heartaches have given me sight, oh oh

그리고 내겐 상심만이 보였어요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

 

Moon pours through the ceiling tonight

오늘밤 달은 천장을 통해서 쏟아져요.

Embraces us tight

우리를 꼭 감싸는 것처럼...

Shows me we're right for each other

우리가 서로에게 어울린다는 걸 내게 보여주세요.

And as we lie here and let the world fade away

그리고 우리가 여기에 누울 땐 세상은 잊어요.

The sunrise tries to end it while we try to stay

우리가 함께하려는 걸 일출이 끝내려 했죠.

 

The rest of my life can't compare to this night, whoa oh

내 남은 삶은 이 밤과 비교할 수 없어요.

And only the heartaches have given me sight, oh oh

그리고 내겐 상심만이 보였어요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, whoa oh

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

 

It's all about the first night and last,

그건 첫날밤과 지속에 관한 거에요.

Some people say

사람들이 말하는 것처럼

Well I love you so much more tonight,

난 오늘밤 당신을 더 많이 사랑해요.

More than yesterday

어제보다 더...

 

The rest of my life can't compare to this night, whoa oh

내 남은 삶은 이 밤과 비교할 수 없어요.

And only the heartaches have given me sight, oh oh

그리고 내겐 상심만이 보였어요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, Whoa oh

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

They bring me to you, yeah yeah

그것들이 나를 당신에게로 이끄네요.

 

 

                   

스마트폰 사용자를 위한 재생 동영상

출처 : 꺼므

글쓴이 : 슬기비 원글보기

메모 :