간찰용어

木瓜之報

水西散仁 2023. 2. 27. 06:41

木瓜之報
선물에대한 보답

선물로 주고 받는 물건. 『시경(詩經)』「위풍(衛風)」[목과(木瓜)]의 “나에게 목과를 던져 줌에 옥으로 보답하네(投我以木瓜 報之以瓊.)”라는 구절에서 온 말. 下惠珍墨 重此拜領 深荷垂眷 而弊邑殘陋 未有木瓜之報 一笑一歎, 박태보(朴泰輔), 21(禮)-272