詩書藝畵鑑賞

[스크랩] 공산유은(空山幽隱)

水西散仁 2013. 5. 9. 17:16

※ 청대(淸代) 화가 호철매(胡鐵梅)의 <공산유은도(空山幽隱圖)> 수권(手卷)


竹橋橫小澗  泉響落空山
唯有幽栖客  扁舟恣往還
(죽교횡소간 천향낙공산
 유유유서객 편주자왕환)


대나무 다리 시내에 놓여 있고
샘물 울림 빈 산에 떨어지네
오직 그윽이 사는 길손 있어
조각배 타고 내키는 대로 가고 오네


☞ 호철매(胡鐵梅), <공산유은도(空山幽隱圖)> 수권(手卷) 화제(畵題)

 

※ 근현대 중국화가 육엄소(陸儼少)의 <운산유은도(雲山幽隱圖)> 手卷 (1994年作) 

 

※ 근현대 중국화가 전수철(錢瘦鐵)의 <송산유은(松山幽隱)> 선면(扇面)

 

※ 청말근대 화가 소미(蕭嵋)의 <남산유은도(南山幽隱圖)> 성선(成扇)

 

※ 근현대 중국화가 황군벽(黃君璧)의 <운산유은도(雲山幽隱圖)> 수권(手卷)

 

※ 황군벽(黃君璧)의 <운산유은도(雲山幽隱圖)> 

※ 근현대 중국화가 전수철(錢瘦鐵)의 <산중유은(山中幽隱)> (1928年作) 

 

청말근대 화가 하유박(何維樸)심산유은(深山幽隱)>
 

 ※ 청말근대 화가 오징(吳徵)의 <송계유은(松溪幽隱)>

 

 

 

 

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :